Kategóriák
 
 
 

Női bokacsizmák ETIMEĒ

 
 

Elegáns, kényelmes és minden napra megfelelően univerzális bokacsizmát keres? Az ETIMEĒ női bokacsizmái a bőr kézműves minőségét, a modern fazonokat és a nőies dizájnt egyesítik – úgy, hogy minden alakon és stíluson remekül mutatnak.

A Robelshoes.hu kínálatában széles színválaszték várja Önt – az időtlen fekete és sötétkék modellektől kezdve a barna és konyak árnyalatokon át egészen a finom bézs és az intenzív bordó változatokig. Minden modell úgy készült, hogy stílusos megjelenést és egész napos komfortot biztosítson.

ETIMEĒ bőr bokacsizmák – kivételes minőség minden lépésben

A bőr az egyik legnemesebb alapanyag a lábbelik világában — rugalmas, légáteresztő, esztétikus, és megfelelő ápolás mellett évekig megőrzi szépségét. Éppen ezért az ETIMEĒ a bőrt teszi meg fő alapanyagának, így a csizmák egyszerre hatnak luxusnak és mindennapi viselésre tökéletesen praktikusnak.

A bokacsizma járás közben természetesen idomul a láb formájához, ami hosszabb viselés esetén is magas fokú kényelmet biztosít. A bőr természetes tartóssága pedig gondoskodik arról, hogy a csizma ne veszítse el formáját, és idővel is szépen, esztétikusan „öregedjen”. Minden nő értékelni fogja, aki több szezonon át hordható minőségi lábbelit keres.

A választás során pontosan azt a felületet választhatja, amely harmonizál az Ön stílusával: a matt bőrtől kezdve a sima nappán, valamint a texturált vagy lakkozott felületekig. Minden modell könnyű felvételt biztosít – akár a cipzárt, a fűzést, akár az egyszerű belebújós megoldást részesíti előnyben.

Az ETIMEĒ bokacsizmák minden párosa nőies, kiegyensúlyozott megjelenést kölcsönöz, és olyan kifinomultságot ad az outfitnek, amely egész nap magabiztosságot sugároz.

Hogyan viselje az ETIMEĒ női bokacsizmáit? Inspiráció modern nőknek

Az ETIMEĒ bokacsizmák kivételesen sokoldalúak – tökéletesen illenek elegáns, városi és munkába járós összeállításokhoz egyaránt.

A legjobban a következőkkel mutatnak:

• szűk farmerek vagy egyenes szabású nadrágok,

• boka hangsúlyos midi ruhák,

• parka kabátok vagy télikabátok,

• egyszerű szoknyák és bőrnadrágok.

Az outfitet könnyedén kiegészítheti a Robelshoes.hu kiegészítőivel:

• sálakkal, sapkákkal, kesztyűkkel,

• elegáns bőr kézitáskával,

• vagy egy finom crossbody táskával a nőies hatásért.

Ha pedig teljes harmóniára vágyik, kombinálja az ETIMEĒ bokacsizmákat egy stílusos kézitáskával és a kollekcióhoz illő pénztárcával.

Így egy egységes, látványos szett jön létre, amely minden összeállítást azonnal feldob.

Találja meg az Ön számára ideális stílust – sarok, záródás és kivitel szerint

Minden nő másra vágyik, és az ETIMEĒ ezt tiszteletben tartja. Ezért könnyedén választhat modellt a saját igényei és életstílusa alapján.

Záródás szerint:

• cipzáras – gyors, praktikus, kényelmes,

• fűzős bokacsizmák – precíz illeszkedést biztosítanak,

• belebújós modellek – letisztult, minimalista stílus kedvelőinek.

Sarokmagasság és stílus szerint:

• alacsony sarok a mindennapokra,

• elegáns közepes sarok a munkahelyre,

• magasabb sarok a nőies sziluettért,

• karakteresebb talpak a modern, városi megjelenéshez.

A széles színválasztéknak köszönhetően olyan csizmát választhat, amely tökéletesen illik kabátjaihoz, pulóvereihez és táskáihoz.

Az ETIMEĒ bokacsizma trendjei 2025/2026 – színek, formák, textúrák

A női bokacsizma trendek a kifinomultság és a praktikum harmóniájára épülnek – ezt a bőr modellek ETIMEĒ tökéletesen visszaadják. A középpontban semleges árnyalatok állnak, amelyek időtlenek és könnyen kombinálhatók: fekete, bézs, barna és sötétkék.

A 2025/2026-os szezonban hangsúlyosabb szerepet kapnak a mélyebb, szezonális árnyalatok: bordó, olíva, erdőzöld vagy a finom fémes hatások – mind remek választás azoknak, akik szeretnék kicsit feldobni a megjelenésüket.

A szezon trendjei a textúrákat is előtérbe helyezik: struktúrált bőr, finom domborítások, mintás felületek vagy lakkozott textúrák teszik különlegessé a lábbeliket anélkül, hogy túl hivalkodóak lennének.

Népszerűek továbbá a geometrikus szabásvonalak, a magasabb szárak letisztult formákkal, valamint a modern hatású fém díszítések és robusztusabb sarkak. A dizájn nőies, mégis határozott – modern nőknek készült.

ETIMEĒ bokacsizmák ápolása – egyszerű, gyors és hatékony

Ahhoz, hogy a bőr bokacsizmák több szezon után is megőrizzék szépségüket, érdemes rendszeresen ápolni őket:

• használjon impregnálót a nedvesség elleni védelemhez,

• ápolja a bőrt krémmel vagy balzsammal,

• a lakkozott felületeket tisztítsa puha kendővel és megfelelő ápolóval,

• hagyja a cipőt természetes módon megszáradni, ne tegye közvetlen hő közelébe,

• tároláskor tömje ki, hogy megőrizze formáját.

Minden szükséges terméket megtalál a cipőápolási kiegészítők között – tisztítók, impregnálók és ápoló krémek széles választékával.

ETIMEĒ – cipők, táskák és pénztárcák egységes eleganciában

Az ETIMEĒ bokacsizmákhoz tökéletesen illenek a márka további kiegészítői, így könnyedén alkothat teljes, harmonikus és vizuálisan egységes megjelenést. Minden kézitáska és pénztárca azonos esztétikát követ, mint a lábbelik – letisztult vonalak, nőies részletek, kiváló anyagok és praktikum a mindennapokra.

Az ETIMEĒ táskák széles választéka az időtlen fekete daraboktól a fémes vagy lakkozott modelleken át egészen a világos, bézses árnyalatokig terjed – tökéletesek téli és tavaszi outfitekhez.

Az ETIMEĒ pénztárcák színvilága a piros és bordó árnyalatoktól a fekete, bézs és metalikus tónusokig terjed, praktikus belső elrendezéssel és biztonságos kialakítással.

Együtt egységes, elegáns és modern összeállítást alkotnak – nem hivalkodó, hanem átgondolt és stílusos.

Miért választják a nők az ETIMEĒ bokacsizmáit?

• kiváló minőségű, kényelmes és tartós bőr,

• széles szín- és dizájnválaszték minden alkalomra,

• kényelmes fazonok a mindennapokra és munkába,

• tökéletes kombinálhatóság kiegészítőkkel,

• lehetőség teljes, harmonikus ETIMEĒ szett kialakítására.

És éppen ezért a Robelshoes.hu az a hely, ahol minden nő megtalálja az ETIMEĒ bokacsizmát, amely tökéletesen illik stílusához, igényeihez és személyiségéhez.

 
 
Női bokacsizmák ETIMEĒ
 
 
 
 
Rendezés:
Megjelenítés az oldalon:

 
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Stílusos bokacipő - barna

50.990 Ft 40.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
2 változatokban érhető el
ETIMEĒ női nubuk bokacipő - piros
ETIMEĒ női nubuk bokacipő - piros
Termék neve: ETIMEĒ női nubuk bokacipő - piros
Cikkszám: 024.102.3184-REDNUBUC
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
ETIMEĒ női nubuk bokacipő - olajbogyó
ETIMEĒ női nubuk bokacipő - olajbogyó
Termék neve: ETIMEĒ női nubuk bokacipő - olajbogyó
Cikkszám: 024.102.3184-OLIVENUB
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - fekete

39.990 Ft 31.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
1 változatban érhető el
ETIMEĒ női bőr bokacipő - sötétkék
ETIMEĒ női bőr bokacipő - sötétkék
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacipő - sötétkék
Cikkszám: 342.1006-R058-BLUE
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - bézs

50.990 Ft 40.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - fekete

50.990 Ft 40.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkció
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
2 változatokban érhető el
ETIMEĒ női bőr bokacipő - bordó
ETIMEĒ női bőr bokacipő - bordó
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacipő - bordó
Cikkszám: 154.6001-R27-913-BLKNAVRE
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
ETIMEĒ női bőr bokacipő - bézs
ETIMEĒ női bőr bokacipő - bézs
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacipő - bézs
Cikkszám: 154.6001-R85-BEI
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - barna

46.990 Ft 37.590 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
1 változatban érhető el
ETIMEĒ női bőr bokacipő - fekete
ETIMEĒ női bőr bokacipő - fekete
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacipő - fekete
Cikkszám: L395-S1124-BLK
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Lakkozott bokacipő - bordó

50.990 Ft 40.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - fekete

54.990 Ft 43.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
1 változatban érhető el
ETIMEĒ női lakkbőr bokacsizma - fekete
ETIMEĒ női lakkbőr bokacsizma - fekete
Termék neve: ETIMEĒ női lakkbőr bokacsizma - fekete
Cikkszám: 5621-516-BLKlak
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
ETIMEĒ

Lakkozott bokacipő - fekete

46.990 Ft 37.590 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - fekete

48.990 Ft 39.190 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - fekete

46.990 Ft 37.590 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
1 változatban érhető el
ETIMEĒ női bőr bokacsizma - barna
ETIMEĒ női bőr bokacsizma - barna
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacsizma - barna
Cikkszám: L395-S1124-10-BEI
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - zöld

54.990 Ft 43.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
ETIMEĒ

Divatos bokacsizma - sötétbarna

50.990 Ft 39.990 Ft
Megspórol: 22 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 22 %
37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - barna

50.990 Ft 40.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkció
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
ETIMEĒ

Elegáns bokacipő - barna

48.990 Ft 39.190 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Meleg béléssel bokacsizma - fekete

40.990 Ft 32.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - fekete

39.990 Ft 31.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - bézs

46.990 Ft 37.590 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
1 változatban érhető el
ETIMEĒ női bőr bokacipő - fekete
ETIMEĒ női bőr bokacipő - fekete
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacipő - fekete
Cikkszám: G197.652.001-BLK
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
ETIMEĒ

Elegáns bokacsizma - fekete

44.990 Ft 35.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Elegáns bokacsizma - fekete

39.990 Ft 31.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
1 változatban érhető el
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma - sötétbarna
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma - sötétbarna
Termék neve: ETIMEĒ női elegáns bokacsizma - sötétbarna
Cikkszám: FLS01-85-1-D.COFFEE
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - fekete

46.990 Ft 37.590 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
1 változatban érhető el
ETIMEĒ női bőr bokacipő - sötétkék
ETIMEĒ női bőr bokacipő - sötétkék
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacipő - sötétkék
Cikkszám: M389-A1071-BLUE
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
ETIMEĒ

Lakkozott bokacipő - fekete

46.990 Ft 37.590 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - fekete

39.990 Ft 31.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Téli bokacipő - bézs

40.990 Ft 32.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - sötétbarna

48.990 Ft 39.190 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - fekete

50.990 Ft 40.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Stílusos bokacsizma - fekete

48.990 Ft 39.190 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Elegáns bokacsizma - barna

58.990 Ft 47.190 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - zöld

58.990 Ft 47.190 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
3 változatokban érhető el
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma - piros
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma - piros
Termék neve: ETIMEĒ női elegáns bokacsizma - piros
Cikkszám: 00546-520-RED
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
ETIMEĒ női bőr bokacsizma - fekete
ETIMEĒ női bőr bokacsizma - fekete
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacsizma - fekete
Cikkszám: 00546-BLKLEATH
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma húzózárral - fekete
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma húzózárral - fekete
Termék neve: ETIMEĒ női elegáns bokacsizma húzózárral - fekete
Cikkszám: 00546-538-BLK
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - fehér

50.990 Ft 39.990 Ft
Megspórol: 22 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 22 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - fehér

44.990 Ft 35.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
1 változatban érhető el
ETIMEĒ női bőr bokacipő - fekete
ETIMEĒ női bőr bokacipő - fekete
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacipő - fekete
Cikkszám: 267-26-475-BLKPRINT
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - bordó

54.990 Ft 39.990 Ft
Megspórol: 27 %
Akció
Megspórol: 27 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Lakkozott bokacipő - fekete

44.990 Ft 35.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - fekete

58.990 Ft 47.190 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
3 változatokban érhető el
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma - piros
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma - piros
Termék neve: ETIMEĒ női elegáns bokacsizma - piros
Cikkszám: 00546-520-RED
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
ETIMEĒ női bőr bokacipő - zöld
ETIMEĒ női bőr bokacipő - zöld
Termék neve: ETIMEĒ női bőr bokacipő - zöld
Cikkszám: 00546-PETROLPA
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma húzózárral - fekete
ETIMEĒ női elegáns bokacsizma húzózárral - fekete
Termék neve: ETIMEĒ női elegáns bokacsizma húzózárral - fekete
Cikkszám: 00546-538-BLK
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEE

ETIMEĒ hétköznapi bokacipő - fekete

40.990 Ft 24.490 Ft
Megspórol: 40 %
VégkiárusításAkcióÚjdonság
Megspórol: 40 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő húzózárral - bézs

52.990 Ft 42.390 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkció
Megspórol: 20 %
Elérhető variációk
1 változatban érhető el
ETIMEĒ női nubuk bokacipő - zöld
ETIMEĒ női nubuk bokacipő - zöld
Termék neve: ETIMEĒ női nubuk bokacipő - zöld
Cikkszám: D23KB-1705-B-KHAKI
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Hétköznapi bokacsizma - fekete

50.990 Ft 40.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - barna

48.990 Ft 39.190 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacsizma - fekete

50.990 Ft 40.790 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Velúr bokacsizma - barna

40.990 Ft 28.490 Ft
Megspórol: 30 %
Akció
Megspórol: 30 %
Elérhető variációk
2 változatokban érhető el
ETIMEĒ női velúr bokacsizma - sötétbarna
ETIMEĒ női velúr bokacsizma - sötétbarna
Termék neve: ETIMEĒ női velúr bokacsizma - sötétbarna
Cikkszám: 9386020-FUMO
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
ETIMEĒ női velúr bokacsizma - barna
ETIMEĒ női velúr bokacsizma - barna
Termék neve: ETIMEĒ női velúr bokacsizma - barna
Cikkszám: 9386020-TABACCO
Elérhetőség:
Megspórol:
Termék ára: 0
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Lakkbőr bokacipő - metálszínű

39.990 Ft 31.990 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkció
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Stílusos bokacsizma - fekete

58.990 Ft 47.190 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Téli bokacsizma - fekete

54.990 Ft 39.990 Ft
Megspórol: 27 %
Akció
Megspórol: 27 %
37, 38, 39, 40, 41
ETIMEE

ETIMEĒ nubuk bokacipő - bézs

50.990 Ft 28.490 Ft
Megspórol: 44 %
TOP ÁRVégkiárusításAkció
Megspórol: 44 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Bőr bokacipő - metálszínű

48.990 Ft 31.990 Ft
Megspórol: 35 %
Akció
Megspórol: 35 %
36, 37, 38, 39, 40, 41
ETIMEĒ

Lakkozott bokacipő - fekete

46.990 Ft 37.590 Ft
Megspórol: 20 %
TOP ÁRAkcióÚjdonság
Megspórol: 20 %
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Teljes (asztali) verzió